Bloodrayne - Patch - Traducao - Portugues - Legendado
Bloodrayne
Plataforma: Playstation 2.
Idioma: Português do Brasil (PT-BR).
Status: 100%.
Responsável: Jean Carlos.
Grupo: PSTraduz.
Observações: Aplicável a versão americana (SLUS_204.61).
1º - Abra a ISO com o Ultra ISO.
2º -Substitua os arquivos "slus_204.61" e "english.POD" que estão contidos na ISO pelos de mesmos nomes contidos no patch.
4º - Salve a ISO.
RODA NO OPL ? SIM
Download da Tradução : Patch
888 KB
888 KB
(Mega): Parte Única.
Bully - Patch - Traducao - Portugues - Legendado
Plataforma: Playstation 2.
Idioma: Português do Brasil (PT-BR).
Status: 100% (exceto o vídeo de abertura)
Responsável: GameVício / Jean Carlos.
Port: Jean Carlos.
Observações: Aplicável a versão americana.
1º - Abra a ISO com o Ultra ISO.
2º - Abra a pasta Config e depois a pasta Text.
3º - Substitua os arquivos: "American.dir" e "American.img" que estão contidos nessa pasta pelos de mesmo nome contidos no patch.
4º - Salve a ISO.
5º - Ative as legendas no menu do jogo.
RODA NO OPL ? SIM
Download da Tradução : Patch
83 KB
83 KB
(Mega): Parte Única.
Cavaleiros do Zodíaco - A Saga do Santuário Dublado Portugues
Cavaleiros do Zodíaco - A Saga do Santuário
Plataforma: PS2.
Idioma: Dublado em Português do Brasil ( PT-BR).
Versão: Beta 0.2
Status: Traduzido e Dublado 100%
Responsáveis:
[CZ]Seiya
Tileko
BarugoNoShaka
rtakai
Gabriel Marques
Davi – NextConqueror
Hugo Zanin
vince_vng
Ricardo de Libra
Grupo: CZSeya
Cavaleiros do Zodíaco - A Saga do Santuário
Plataforma: PS2.
Idioma: Dublado em Português do Brasil ( PT-BR).
Versão: Beta 0.2
Status: Traduzido e Dublado 100%
Responsáveis:
[CZ]Seiya
Tileko
BarugoNoShaka
rtakai
Gabriel Marques
Davi – NextConqueror
Hugo Zanin
vince_vng
Ricardo de Libra
Grupo: CZSeya
RODA NO OPL ? SIM
God of War 2 - Dublado e Legendado
PS2 | 2007 | Portugues | Dublado | Full-ISO| 6,56 GB 
Dublagem: Maciell Dublagens (Direção, Edição)
Complemento de dublagem: Silent Fandub, Henderson Souza (Direção, Edição)
Conversão para PS2: Silent Fandub, Henderson Souza
Tradução: Brazillian Warriors: Gledson999 (tradução), Sérgio-F (Ferramentas), Leonam - DarkLord e Xujozer (Revisão)
Elenco:
Elitom Souza - Kratos
Teyuki - Athena, Laqueses e Clotho
Isadora Jager - Gaia
João J Piontkievicz - Zeus, Segundo Tradutor
Fábio Vasco - Atlas
Tininha Godoy - Atropos
Diego Blade - Espartano
Hélio Santos - Teseu
Marcos Sales - Prometheus, Icarus
Rafael Vasconcelos - Cronos
Bruno Shinkou - Perseu
Marlon Hikare - Amigo de Jasão, Soldado #1
Bruno Tarta - Tifão, Soldado #2
Renan Quirino - Soldado #3
Bianca Uyemura - Cortesã
Thiago Machado - Primeiro Tradutor
Henaf - Soldado #4
Fã Dublagem sem nenhum fins comerciais, apenas um trabalho de fãs para fãs.
A equipe da Maciell Dublagens dublou todas as CGs do game em 2011 e as disponibilizou no Youtube. A equipe Silent Fandub além de converter os videos e inseri-los no jogo, contatou quase todo o elenco para completar a dublagem e editar, pois haviam muitas outras cenas sem dublar. Além disso convidou outros dubladores para participar do projeto com o propósito de dublar 100% das cenas, sem o suporte da Maciell Dublagens.
Todas as cenas estão dubladas em Português, somente poucas falas complementares não foram dubladas pois nem todos puderam participar. Aproveite esse trabalho que levou vários meses até ser concluído, não somos profissionais em dublagem mas nos esforçamos para fazer o melhor trabalho possível.
Complemento de dublagem: Silent Fandub, Henderson Souza (Direção, Edição)
Conversão para PS2: Silent Fandub, Henderson Souza
Tradução: Brazillian Warriors: Gledson999 (tradução), Sérgio-F (Ferramentas), Leonam - DarkLord e Xujozer (Revisão)
Elenco:
Elitom Souza - Kratos
Teyuki - Athena, Laqueses e Clotho
Isadora Jager - Gaia
João J Piontkievicz - Zeus, Segundo Tradutor
Fábio Vasco - Atlas
Tininha Godoy - Atropos
Diego Blade - Espartano
Hélio Santos - Teseu
Marcos Sales - Prometheus, Icarus
Rafael Vasconcelos - Cronos
Bruno Shinkou - Perseu
Marlon Hikare - Amigo de Jasão, Soldado #1
Bruno Tarta - Tifão, Soldado #2
Renan Quirino - Soldado #3
Bianca Uyemura - Cortesã
Thiago Machado - Primeiro Tradutor
Henaf - Soldado #4
Fã Dublagem sem nenhum fins comerciais, apenas um trabalho de fãs para fãs.
A equipe da Maciell Dublagens dublou todas as CGs do game em 2011 e as disponibilizou no Youtube. A equipe Silent Fandub além de converter os videos e inseri-los no jogo, contatou quase todo o elenco para completar a dublagem e editar, pois haviam muitas outras cenas sem dublar. Além disso convidou outros dubladores para participar do projeto com o propósito de dublar 100% das cenas, sem o suporte da Maciell Dublagens.
Todas as cenas estão dubladas em Português, somente poucas falas complementares não foram dubladas pois nem todos puderam participar. Aproveite esse trabalho que levou vários meses até ser concluído, não somos profissionais em dublagem mas nos esforçamos para fazer o melhor trabalho possível.
License: By = NitGames
God of War 2 - Dublado e Legendado
PS2 | 2007 | Portugues | Dublado | Full-ISO| 6,56 GB 
INFO...ARQUIVOS
Formato :Rar
Compactado = 6,56 GB
Formato :Rar
Compactado = 6,56 GB
Descompactado = 7,94 GB
Open PS2 Loader_9.4.r998Torrent = ISO original 6.29GB ( sem patch )
Patch da Dublagem
Lista de Traduções
Patch - Resident Evil 4 Dublado e Legendado - PC
Patch - Resident Evil 4 Dublado e Legendado - PC
(PC) - Resident Evil 4 Dublado e Legendado
Patch de dublagem criado de fãs para fãs, sem fins lucrativos.
DUBLAGEM:
Silent Fandub'
ELENCO
Leon ------------------------------------------ Arthur Machado
Ada ------------------------------------------- Enila P.
Ashley ---------------------------------------- Hikaru
Luis ------------------------------------------- Fox Pereira
Saddler --------------------------------------- Neto Knoxville
Salazar ----------------------------------------Aquartis, Dan R.
Krauser --------------------------------------- Filipi Ghedin
Mike -------------------------------------------Matheus R. Santos
Hunnigan -------------------------------------Teyuki
Mercante--------------------------------------Gabriel Hideki
Wesker ----------------------------------------Narcizo Pieroni
Policial A -------------------------------------Rafael R
Policial B -------------------------------------Bruno Shinkou
Bitorez Mendes ------------------------------Neto Knoxville
Narrador --------------------------------------Filipi Ghedin
TRADUÇÃO DOS TEXTOS
Gledson999
Morpheus SD
REVISÃO
Sonderhen
Gledson999
Morpheus SD
PROGRAMAÇÃO
Morpheus SD
EDIÇÃO DE IMAGENS
Gledson999
Morpheus SD
Sonderhen
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Catarina
LordSparkside
Donato Mendes
REVIL
EvilHazard
Gledson999
E todos que ajudaram a divulgar o projeto
ARTE DO LAUNCHER
Jevangood
INSTALADOR
Sonderhen
Observação Super Importante:
Esse Patch de dublagem é para a versão antiga do Resident Evil 4 PC (A da UBISOFT de 2007), não irá funcionar na versão STEAM, e nem no "Biohazard4". Será concluída em breve a dublagem para a versão STEAM.
Para baixar o patch para a versão do Playstation 2
Download=PS2
PS2PATCH - RE4DUBLADO-SILENT FANDUB.part1
PS2PATCH - RE4DUBLADO-SILENT FANDUB.part2
PS2PATCH - RE4DUBLADO-SILENT FANDUB.part3
Nenhum comentário:
Postar um comentário